TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Imamat 7:6

Konteks
7:6 Any male among the priests may eat it. It must be eaten in a holy place. It is most holy.¹

Imamat 10:12-13

Konteks

Perpetual Statutes Moses spoke to Aaron

10:12 Then Moses spoke to Aaron and to Eleazar and Ithamar, his remaining sons, “Take the grain offering which remains from the gifts of the Lord and eat it unleavened beside the altar, for it is most holy. 10:13 You must eat it in a holy place because it is your allotted portion² and the allotted portion of your sons from the gifts³ of the Lord, for this is what I have been commanded.⁴

[7:6] ¹tn Heb “holiness of holinesses [or holy of holies] it is”; NAB “most sacred”; TEV “very holy.”

[10:13] ²tn Heb “statute” (cf. 10:9, 11); cf. KJV, NAB, NASB, NRSV “due”; NIV “share”; NLT “regular share.”

[10:13] ³tn For the rendering of the Hebrew אִשֶׁה (’isheh) as “gift” rather than “offering [made] by fire,” see the note on Lev 1:9.

[10:13] ⁴sn Cf. Lev 2:3 and 6:14-18 [6:7-11 HT] for these regulations.